...in italiano: BARBONE! Doppia cattura simultanea, che mi ha messo in difficoltà perchè non sapevo quale canna recuperare prima. Dal momento che pescavo su una pietraia, non ho potuto far altro che lasciare libera la frizione della seconda canna e sperare che il secondo barbo non si intanasse finendo per rompere il filo. Fortunatamente è filato tutto liscio ed entrambi sono finiti a guadino.